Prevod od "če je ne" do Srpski


Kako koristiti "če je ne" u rečenicama:

Če je ne odstraniš iz svojega življenja, bom ubila vse, ki so ji pri srcu.
Ako je ne izbrišeš iz svog života, ubiæu svakog koga voli.
In če je ne vidim potem moram najti eno, da jo kupim, da se lahko počutim normalno.
...moram da je kupim. Ako ne naletim na nju......nešto me tera da je pronaðem...
Če je ne bi bilo, bi se očetovo življenje obrnilo drugače.
Drugaèije, život tvoga oca bio bi skroz drugaèiji.
Srček, če je ne želiš za mamo jo bom jaz vzela.
Dušo, ako je ne želiš za mamu ja æu je uzeti.
Huje bi bilo, če je ne bi imeli.
Biæe nam mnogo gore bez nje.
Če je ne boš ugriznil, jo bom ubil.
Ako ne odeš i ne ugrizeš je, ja æu je ubiti.
Kaj se zgodi, če je ne uspemo onesposobiti?
Šta æe se desiti ako ne uspijemo deaktivirati bombu?
Če je ne boste vi, jo bom jaz.
Ako je ne poljubite, ja æu.
Če je ne boš brzdal, bo veljala za najbolj neumno koketo, ki je kdaj osmešila svojo družino.
A mi ne možemo oèekivati da to napravi sa bar malo neugodnosti.
Toda če je ne bi opravljal jaz, bi jo kdo drug.
Ali da ga ja ne radim, neko drugi bi ga radio.
Ne vem, kaj se mu bo zgodilo, če je ne dobi, vendar raje ne bi izvedel.
Ne znam što æe mu se dogoditi ako ju ne dobije. Niti ne želim saznati.
Če je ne boste objavili do petka popoldne, prvega avgusta 1969, bo v petek zvečer sledil morilski pohod.
"Ako ne tiskate ovu zagonetku do popodneva PRK-a, " P-R-K, "Prvog kolovoza 1969., krenut æu na divlju noæ ubijanja.
Če je ne bi bilo, mi ne bi uspelo priti do obale.
Zapravo, da nije bilo nje, nikad ne bih stigao do obale.
Če je ne bodo kmalu našli, bodo ljudje začeli kalkulirati.
Пре или касније ако не буде нађена, почеће да питају.
Gorsko čebelo zlahka zajahamo, če je ne gledamo v oči.
Испало је да је пчеле лако узјахати ако их не гледате у очи.
Janek, če je ne ustaviš, ne bomo več imeli doma.
Janeèe, ako ga ne zaustavite neæe biti kuæe kojoj æemo se vratiti.
Bil bi slep, če je ne bi.
Bio bi slep kad ne bi.
Zakaj, hudiča, nosiš to puško, če je ne misliš uporabiti?
Za koj moj nosiš to oružje ako neæeš da ga upotrijebiš?
Če je ne najdem, bom šel na izpit, morda se pojavi tam.
OK. Pa, ako je ne pronaðem, otiæi æu na ispit, vidjeti hoæe se pojaviti.
Če je ne moreš sprejet, Bernard, se ne oglašaj.
Ako to ne možeš podnijeti, Bernarde, nemoj servirati drugima. -Da, gospoðo.
Če je ne morem sprejeti, sem spet na začetku.
Ali ako ne mogu da je primim, opet sam na poèetku.
Če je ne bi posnela, ne bi imela ničesar.
Da ga nije fotografirala, ne bih imala ništa.
Če je ne zaustavimo zdaj, ne mogoče reči, kaj bo v življenju naredila.
Ne sprijeèimo li je sad, tko zna što æe uèiniti.
In če je ne najdete, pojdite naprej.
A ako je ne naðeš, samo nastavi.
Če je ne objavim, je samo vprašanje časa preden bo to storil kdo drug.
Ako je ja ne objavim, samo je pitanje vremena kada æe neko drugi.
Če je ne najdeva, bo videti, kot da hočeva nekaj povedati.
Ako je ne naðemo, izgledaæe kao da nešto poruèujemo.
James, kaj če je ne vidim več nikoli?
Nastavi. Džejms, šta ako je nikad ne vidim ponovo?
Toda vseeno potrebujejo vodo in če je ne najdejo na ulicah našega mesta, se zgodi kaj?
Али жабама је и даље потребна вода и кад је не могу наћи на улицама нашег града, шта онда?
Ampak če je ne bi našel, bi bil Alby še živ.
Ali da sam ostao, Albi bi još uvek bio živ.
Lahko zberemo vso pomoč, a je ničvredna, če je ne dobijo tisti, ki jo najbolj potrebujejo.
Možemo da imamo svu pomoæ sveta ali to je bezvredno, ako ne možete da je isporuèite ljudima kojima je potrebna.
Če je ne dobim še danes, ne bo nič s pripravništvom.
Ako to ne dobijem do kraja tjedna, neæeš dobiti stažiranje. Jednostavno mora tako.
Če je ne boš odpeljal v sobo ti, jo bom jaz.
Ako je ne odvedeš u tu sobu, ja æu.
Če je ne vključiš, lahko vsi umremo.
Ako ne ukljuèiš, možemo svi umrijeti.
Če je ne bom napisal, mogoče ne bom nikoli več pisal.
Бојим се да ако је не напишем никада више нећу писати. Шта још?
Em, če je ne bova našla dovolj hitro, bova potrebovala gorivo.
Emma, ako je ne naðemo uskoro, trebaæe nam goriva.
Sem stave, da je na poti, če je ne že z njo.
Kladim se da ako veæ nije sa njom, na putu je da bude.
Če je ne želiš, jo lahko izklopiš.
Ali ako je ne želiš, možeš da je iskljuèiš.
In če je ne, sem še vedno s tabo.
A I AKO GA NE NEÐEMO... OPET SAM UZ TEBE.
Če je ne boš ti, jo bom jaz.
Možeš ti, a mogu i ja.
Ne bova prišla ven, če je ne boš!
Neæemo ni da izaðemo ako to ne uradiš!
In če je ne najdemo jutri?
Šta ako je ne pronaðemo ni sutra?
Tudi če je ne ljubiš, ji to vsaj dolguješ, ne?
Èak i ako je ne voliš, barem joj duguješ, zar ne?
1.0426170825958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?